Gledaj, možda sam isprva to uradila zbog ponosa, ali kada sam pocela da razmišljam o tome, pocela sam da se brinem,
Olha, eu posso ter feito isso no começo por orgulho, mas conforme eu fui pensando nisso, comecei a me preocupar,
Iskreno, nisam to uradila zbog tebe.
Pra ser sincera, não foi por sua causa.
Ali nisam to uradila zbog tebe.
Mas eu não fiz isso por você.
Ima li nešto što ona ne bi uradila zbog para?
Existe algo que essa mulher não faz por dinheiro?
A ja mislio da si sve ovo uradila zbog mene.
Eu pensei que você tinha feito isto para mim.
Nisam to uradila zbog tebe, Veæ za Allison.
Não fiz isso por você, fiz por Allison.
Vidis sta sam uradila zbog tebe?
Viu o que me fez fazer?
Da li si to uradila zbog unapreðenja?
Você fez isso para ser promovida?
Nisam ovo uradila zbog tebe, uradila sam to zbog Orsona.
Não fiz isso por você. -Fiz pelo Orson.
Nisam to uradila zbog tebe, uradila sam to zbog tvoje majke.
Eu não fiz isso por você, eu fiz por sua mãe.
Tako da sam to uradila zbog sebe, jer sam sebièna.
Fiz aquilo por mim mesma, porque sou egoísta.
Volela bih da nešto znači, kad kažem da sam sve to uradila zbog tebe i Čaka.
Espero que ter falado que fiz isso por você e Chuck tenha feito diferença.
Ovo sam uradila zbog tebe, Henri.
Fiz isso por você, Henry querido.
Mislim da sam to uradila zbog Vincenta.
Acho que fiz isso por causa da morte dele.
To sam uradila zbog tvoje udobnosti jer želim da imaš potpuni pristup kuæi... bez brige gde jeste, a gde nije dozvoljen pristup.
Isso torna mais fácil para você saber por onde andar na casa, sem ficar em dúvida se pode ou não entrar ali.
To je uradila zbog mene, gospodine.
Ela fez isso por mim, senhor.
Znaèi sve ovo si uradila zbog para?
Então você fez tudo isso por dinheiro?
Pogledaj sve ludorije koje sam ja uradila zbog Rickyja Schwartz.
Olha as coisas loucas que fiz por causa do Ricky Schwartz.
Ali to sam uradila zbog tebe.
Não me sinto confortável pedindo isso.
Ona æe znati da si to uradila zbog nas.
Ela saberá que fez isso por nós.
Ako je to uradila zbog mene, zamisli šta bi uradila da zaštiti svoje kæeri.
Se ela faria isso por mim, imagina o que ela faria para proteger as suas filhas.
Sve što je Aleks uradila je uradila zbog toga što joj je Amanda nešto uvrtela u glavu.
O que a Alex fez... Tudo isso foi devido à semente que a Amanda plantou.
Ne znam jesi li to stvarno uradila zbog mene.
Não sei se o que fez foi mesmo por mim.
Sisi je ubila pandura, Em, a to je delimicno uradila zbog mene.
CeCe matou um policial, Em, e uma parte foi por minha causa.
Ja sam to uradila zbog njega.
Fiz por ele. Eu confiava nele.
To sam uradila zbog svoje dobrote, da sredi nogu.
Fiz isso por bondade, para ajudar com a perna ruim.
Da li bi mi poverovao kada bih ti rekla da sam to uradila zbog tebe?
Acreditaria se eu dissesse... Que fiz por você?
Sve sam uradila zbog tebe i tvoje braæe.
Tudo que fiz foi por você e seu irmão.
Nik, da li sam ja nešto uradila zbog èega bi pomislio da staviš šolju?
Nick, há algo que eu faça... que faz você querer colocar a caneca lá?
Ali znaš da to nisi uradila zbog Tarika.
O mínimo. Mas sabe que não fez pelo Tariq.
Znam da postoje stvari koje sam uradila zbog kojih ti je teško da mi veruješ, ali si i ti mene povreðivao u prošlosti, pa je sada moja najveæa želja da te dane ostavimo iza nas.
Sei que eu fiz coisas que dificultam você confiar em mim, mas eu também fui magoada por você no passado, e o que eu mais desejo é deixar tudo isso para trás.
Ne, ovo si uradila zbog sebe, da bi dobila ljubav koju ti nikad niko nije dao.
Não, foi por você. Para finalmente ser amada.
Znaš, proverila sam, i moja trgovina nije bila nelegalna, ali nastavila sam i ovo uradila zbog tebe.
Sabe, eu verifiquei, e minha negociação não foi ilegal, mas fui em frente e fiz isso por você.
Znam da sam ja to uradila zbog svoje dece.
Eu fiz isso pelos meus filhos.
6.5935850143433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?